بیار باده – بیار باده و بازم رهان زمخموری – غزل — ۵۱۴

۵۱۴ – بیار باده

بیار باده و بازم رهان زمخموری           که هم به باده توان کرد دفع رنجوری
به هیچ وجه نتابد چراغ مجلس انس     مگر به روی نگار و شراب انگوری
به سحر غمزه فتان هیچ غره مباش           که آزمودم و سودی نداشت مغروری
ادریب چند نصیحت کنی که عشق مباز   که هیچ نیست ادیب این سخن بدستوری
به عشق زنده بود جان مرد صاحبدل         اگر تو عشق نداری برو که معذوری
به یک فریب نهادم صلاح خویش از دست   دریغ آن همه زهد و صلاح مستوری
رسید دولت وصل و گذشت محنت هجر     نهاد کشور دل از رو به معموری
به هر کسی نتوان گفت درد او حافظ   بدان بگو که کشدست محنت دوری
توضیحات :
معنی بیت ۱( شراب بیاور و مرا از خماری رها کن زیرا رنجوری و غم رابا شراب می توان برطرف کرد ) معنی بیت ۲( سبب رونق و شادی هر مجلس به دو چیز بستگی دارد یکی چهره محبوب و دیگر شراب ناب انگور ) معنی بیت ۳( عشوه تو شو رو غوغا بر پا می کند و همه را شیفته می کن پس مغرور مباش زیرا من تجربه کرده ام که غرور فایده ای ندارد ) معنی بیت ۴( ادیب و دانشمند چقدر مرا پند می دهدی که عاشق مشو زیرا این پند تو در هیچ قانون نامهای نیست و عشق قانون ندارد ) معنی بیت ۵( انسان عارف و آگاه دلش به عشق زنده است پس تو ا زعشق آگاهی نداری عذرت پذیرفته است برو ) معنی بیت ۶( با یک عشوه محبوب لباس زهد و تقوا را ترک کردم حیف از آ» همه زحمتی که در این زهد و تقوا کشیدم ) معنی بیت ۷( اقبال دیدار فرارسید و رنج هجران سپری گشت و کشور دل مجددا رو به آبادانی گذاشت
نتیجه تفال :
۱-   اینقد رغم و غصه را به خود راه مده و خوش باش زیرا  زندگی را هر طور بگیری همان خواهد بود چراغ مجلس انس و دوستی هرگز روشنایی نم یدهد مگر با ایمان و توکل بر خدا
۲-   اینقدر به اعمال وافکار و ثروت خو مغرور نباش پند و اندرز در شما اثر ندارد زیرا مسایل زندگی را به مسخرگی گرفته اید زندگی بازیچه نیست بلکه باید فکر فردا بود
۳-   ای ادیب مرد صاحبدل جانش به عشق زنده است پس اگر تو  عشق ندرای راهت را بکش و دنبال کا رخود برو زیرا حریف بسیار سیاس ومکار است
۴-   زمان رنج و محنت شما سپری ردید و شمارش معکوس برا ی خوشبختی و سعادت فرا رسیده است پس وقت را مغتنم بشمارید و د رراه سعادت و خوشبختی تلاش کنید که همای سعادت و کامیابی نزدیک شما شده و اجازه ورود می خواهد
۵-   انسان درد و ناراحتی خود را با هر کس و ناکسی نمی تواند بگوید  زیرا عده ای نه تنها کار ی نم یکنند بلکه گستاخ تر می شوند و انسان را ناپخته و خام تصور می کنند بنابر این راز دل خود را باکسی درمیان مگذار
۶-   سفر را توصیه می کنم و خرید و فرو شرا مناسب می دانم اما بیمار همچنان به همان وضع و حال خواد بود موفقیت شما توام با صبر و شکیبایی حاصل می شود همین پنجشنبه به یکی از مشاهدمتبرکه برو و چند رکعت نماز بخوان و دعا کن تا خداوند کمک فرماید مژده ای دریافت می کنید
۷-   شما بیهوده خیال می کنی که خواهر یا برادرش گناهکار است آ»ها از روی علاقه اقدام کرده اند ولی بی جهت حساسیت بخرج می دهید پس با لطف و مهربانی عمل کنید که بسیار سودمند است و از رنگ سفید استخوانی یا ارغوانی استفاده کنید
۸-   ا زطریق امواج و رایانه و اینترنت خبرهای خوب و تبادل نظر و مراوده بای شما یا ایشان حاصل می شود
کمی بیشتر در خصوص غزل بدانید :
شرح غزل :
غزل به قلم علامه قزوینی :
غزل به قلم شاملو : 
غزل به قلم الهی قمشه ای :
غزل به قلم عطاری کرمانی :
بیار باده و بازم رهان زمخموری           که هم به باده توان کرد دفع رنجوری
به هیچ وجه نتابد چراغ مجلس انس     مگر به روی نگار و شراب انگوری
به سحر غمزه فتان هیچ غره مباش           که آزمودم و سودی نداشت مغروری
ادریب چند نصیحت کنی که عشق مباز   که هیچ نیست ادیب این سخن بدستوری
به عشق زنده بود جان مرد صاحبدل         اگر تو عشق نداری برو که معذوری
به یک فریب نهادم صلاح خویش از دست   دریغ آن همه زهد و صلاح مستوری
رسید دولت وصل و گذشت محنت هجر     نهاد کشور دل از رو به معموری
به هر کسی نتوان گفت درد او حافظ   بدان بگو که کشدست محنت دوری
غزل را بشنوید :
کلیپ های مرتبت با غزل :
برچسب ها

نوشته های مشابه

بستن
بستن